életkoron

The Hungarian word "életkoron" is the instrumental case of "életkor," which translates to "age" in English. The instrumental case in Hungarian is typically formed by adding "-on," "-en," or "-ön" to a noun, and it signifies "by means of," "with," or "through." Therefore, "életkoron" literally means "by age" or "through age."

This form is often used in contexts discussing how something changes, develops, or is perceived based on age. For instance, one might say that a certain responsibility is assigned based on age, which could be expressed using "életkoron alapuló" (based on age). Similarly, if a child's understanding of a concept evolves with age, this progression could be described in relation to "életkoron keresztül" (through age).

The usage of "életkoron" implies a dynamic or comparative perspective where age is the factor or means through which something is understood or achieved. It is a grammatical construct that highlights the role of age as a determining or influential element in a given situation. The specific ending "-on" is used because "életkor" ends in a back vowel, "o."