çizilmesinde

Çizilmesinde is a Turkish grammatical form derived from the verb çize- or more commonly from çizilmek, meaning to draw or to be drawn/engraved. The noun çililme denotes the act or process of drawing or engraving. When the possessive suffix -si and the locative suffix -nde are added, the result is çizilmesinde, which means “in the drawing/engraving” of something or “in the process of being drawn/engraved.” This form is primarily used in descriptive, technical, or scholarly Turkish to specify the context or location of the drawing or engraving activity, such as in art criticism, archaeology, or restoration literature.

Usage notes:

- Çizilmesinde often appears in phrases that indicate the techniques, tools, or conditions involved in engraving or drawing a surface or object.

- The exact meaning depends on context; it is typically translated as “in the drawing/engraving (of it)” or “in the process of being drawn/engraved.”

- It is distinct from çililmesi (the act of drawing/engraving) in that çizilmesinde carries a locative sense, focusing on location or context.

Related terms:

- Çizim: drawing

- Çizmek: to draw or sketch

- Çizilmek: to be drawn or engraved

- Çizili: drawn or engraved (adjective)

Examples:

- Taş üzerindeki çizilmesinde kullanılan teknikler restorasyon raporunda ayrıntılı olarak açıklanmıştır. (The techniques used in the engraving on the stone are described in detail in the restoration report.)

- Eserin çizilmesinde kullanılan aletler katalogda listelenmiştir. (The tools used in the engraving of the work are listed in the catalog.)