äidilleni

äidilleni is a Finnish term that translates to "to my mother" or "for my mother". It is the allative case of the word "äiti", which means "mother". The allative case in Finnish indicates movement towards or direction to a place or person. Therefore, "äidilleni" expresses the idea of giving something to one's mother, sending something to her, or dedicating something in her honor.

This phrase is commonly used in everyday conversation and in written communication. For example, one might say "Annan tämän kirjan äidilleni" (I am giving this book to my mother) or "Lähetän kortin äidilleni" (I am sending a card to my mother). It is also frequently used in gifts and dedications, such as "Lahja äidilleni" (A gift for my mother) or a dedication in a book or artwork. The term emphasizes a personal and affectionate relationship with one's mother. It's a simple yet significant expression of care and connection.