ánægðum

The Icelandic word "ánægðum" is the dative plural form of the adjective "ánægður," which translates to "happy," "pleased," or "satisfied" in English. As a dative form, it is used when the adjective is the object of a preposition that requires the dative case, or when it functions as a predicate adjective after certain verbs that govern the dative. For example, one might say "Ég er ánægðum þeim" which translates to "I am pleased with them" or "I am happy for them," depending on context. The adjective itself, "ánægður," describes a state of contentment or joy. It is a common and versatile word in Icelandic used to express positive emotional states. The feminine singular form is "ánægð," the masculine singular is "ánægður," and the neuter singular is "ánægð." The plural forms follow similar patterns with appropriate case endings. Understanding the case system in Icelandic is crucial for correctly using forms like "ánægðum."