általa

"Által" is a Hungarian postposition that translates to "by," "through," "via," or "across" in English. It is a highly versatile word used to indicate the means, agent, or path of an action or state. It typically follows the noun or pronoun it modifies. For example, "a levél általa érkezett" means "the letter arrived through him/her."

The usage of "általa" can denote the agent performing an action, similar to the passive voice in English. For instance, "a törvény általa lett elfogadva" translates to "it was accepted by the law." It can also indicate a medium or channel through which something occurs, such as "információ általa terjedt" meaning "information spread through him/her." Furthermore, "általa" can describe movement or traversal across a space, like "a hegy általa jutottunk át" which means "we got across through the mountain." The specific meaning is often determined by the context of the sentence.