állapodtunk

"Állapodtunk" is the first-person plural past tense form of the Hungarian verb "állapodik meg." This verb generally translates to "to agree," "to settle," or "to come to a decision." Therefore, "állapodtunk" signifies that "we agreed," "we settled," or "we came to a decision."

In common usage, "állapodtunk" is employed when recounting past events where a group of people reached a mutual understanding or conclusion. This could pertain to a wide range of situations, from simple social arrangements to more formal business negotiations or legal settlements. The context in which the word is used will clarify the specific nature of the agreement. For example, "Megállapodtunk az árban" means "We agreed on the price," while "Állapodtunk a találkozó időpontjáról" translates to "We settled on the time of the meeting."

The verb "állapodik meg" itself can also carry nuances of recovering from an illness, meaning "to recover" or "to get better." However, when used in the past tense first-person plural form "állapodtunk," this meaning is less common and typically clarified by context. It would usually be "jobban lettünk" or similar phrasing for "we got better." Thus, "állapodtunk" primarily refers to a collective agreement or settlement.