állampolgároknak

Állampolgároknak is a Hungarian term that translates to "for citizens" or "to citizens." It is commonly used in official documents, legal texts, and public announcements in Hungary to indicate that a particular piece of information, service, or right is intended for or applies to the citizens of the country. This phrase serves to clarify the target audience and the scope of a particular measure or declaration.

For instance, an announcement might be titled "Információ az állampolgároknak" (Information for Citizens), signifying that the content is relevant to the general public residing in Hungary. Similarly, governmental decrees or public service descriptions might use this phrase to delineate the rights and responsibilities of individuals who hold Hungarian citizenship. The term emphasizes the civic aspect of belonging to a nation and the associated entitlements and obligations. It is a fundamental concept in understanding Hungarian administrative and legal language, highlighting the relationship between the state and its people.