Összerakásakor

Összerakásakor is a Hungarian word that translates to "when assembling" or "during assembly" in English. It is a verbal noun form derived from the verb "összerakni," which means "to assemble," "to put together," or "to piece together."

The word is commonly used in contexts where a process of putting multiple components or parts into a complete whole is described. This could refer to the assembly of furniture, machinery, toys, or even abstract concepts like a plan or a story. The suffix "-kor" signifies "at the time of" or "when," indicating that the action of assembling is ongoing or is the specific point in time being discussed.

For example, one might encounter the phrase "A bútor összerakásakor ügyelj a kis alkatrészekre" which translates to "When assembling the furniture, pay attention to the small parts." Similarly, in a technical manual, a step might be described as "Az eszköz összerakásakor kövesse a rajzot," meaning "When assembling the device, follow the diagram." The term emphasizes the act of construction and the importance of the process itself. It is a functional word used to describe a specific phase of creation or construction.