Õhemalt

"Õhemalt" is an Estonian adverb that translates to "thinner" or "more thinly." It is the comparative form of the adjective "õhuke," meaning "thin."

This adverb can be used to describe the degree of thinness in various contexts. For instance, it can refer to a substance being spread or applied in a less thick layer, such as paint applied õhemalt to a surface for a more delicate finish. It can also describe a material being less dense or having fewer layers, like paper that is cut õhemalt.

In a figurative sense, "õhemalt" can imply something being less substantial or less intense. For example, one might speak of a budget being managed õhemalt, meaning it is stretched more thinly. Similarly, a piece of music could be described as having a melody played õhemalt, suggesting a less full or elaborate arrangement. The meaning is always relative to a previous state or a comparison with something else.