Állnak

Állnak is a Hungarian verb. It is the third-person plural present tense conjugation of the verb "áll", which means "to stand" or "to be located". Therefore, "állnak" translates to "they stand" or "they are located".

This verb is used in various contexts. It can describe the physical posture of multiple people or objects, for instance, "A diákok állnak az udvaron" (The students are standing in the courtyard). It can also indicate the placement or existence of something, such as "A házak állnak a domboldalon" (The houses are located on the hillside).

Beyond its literal meanings, "állnak" can also be used metaphorically. It can refer to a state of being, like "A terveik állnak" (Their plans are on hold/standing still) or "Az ügy állnak" (The case is pending). It can also imply being in a particular condition or situation. The specific nuance depends heavily on the context in which the verb is used. It is a fundamental verb in Hungarian grammar, essential for expressing a wide range of meanings related to position, existence, and status.