zsúfol

zsúfol is a Hungarian verb that translates to "to stuff," "to cram," or "to crowd." It describes the action of filling a space with too many people or things, often to the point of being uncomfortable or overcrowded. The word implies a sense of being packed in tightly, with little room to move.

The verb can be used in various contexts. For example, one might zsúfol passengers into a small car, or zsúfol clothes into a suitcase. It can also describe a situation where a room is zsúfolt with people, meaning it is uncomfortably full. The past participle, zsúfolt, is often used as an adjective to describe something that is crowded or packed.

The origin of the word is believed to be onomatopoeic, imitating the sound of things being crammed together. It is a common word in everyday Hungarian and appears in many idiomatic expressions. For instance, "zsúfolásig telt" means "filled to capacity" or "bursting at the seams." Understanding zsúfol provides insight into the Hungarian perception of space and occupancy.