zlepionego

Zlepionego is a form in Polish grammar used as the masculine genitive singular or accusative singular of the past passive participle zlepiony, which means glued together or fused. As a participial adjective, zlepionego agrees with the noun it modifies in gender, number, and case, and it is used to indicate that something has been joined by adhesive or welding processes.

Etymology and formation: The form derives from the verb zlepiać (to glue together). The prefix z- conveys the sense of completion or joining, and the participial suffix -ony yields the past passive participle zlepiony. The masculine genitive singular form is zlepionego.

Usage and examples: Zlepionego describes objects or materials that have undergone gluing or fusion. Example sentences include: Fragment zlepionego drewna utrzymywał całość konstrukcji. The phrase highlights that the wood fragment has been glued, contributing to the integrity of the structure. Another example: Połączenie zlepionego taśmą panelu było tymczasowe, wskazując na tymczasową charakterystykę naprawy.

Notes: Zlepionego functions primarily in descriptive, technical, or narrative contexts where the state of being glued or fused is relevant. It is one of several participial adjectives formed from Polish verbs of attachment, illustrating how past actions are recast as adjectival descriptions in nominal phrases. See also zlepiony, zlepiac, and related Polish participles describing finished actions.