zavarni

Zavarni is a term that can appear as a verb form related to the Slovene verb zavarovati, meaning to insure, protect, or shield against risk. The standard infinitive is zavarovati, and the related noun for the act of protection or insurance is zavarovanje. The root zavar- appears in various related words such as zavarovan (insured) and zavarovanje (insurance).

In modern Standard Slovene, the present tense forms are: jaz zavarujem; ti zavaruješ; on zavaruje; mi zavarujemo; vi zavarujete; oni zavarujejo. The form zavarni is not listed as a standard modern conjugation and is typically absent from contemporary usage; it may occur in dialects, historical texts, or as a misspelling. The imperative forms are zavaruj (singular) and zavarujte (plural).

Outside Slovene, cognate roots appear in other South Slavic languages with similar meaning of protection or insurance, though the exact spelling and forms differ. In everyday use, zavarovanje denotes insurance, a concept widely used in law and finance; zavarovalnica is an insurance company in Slovene. The word is typically encountered in contexts relating to risk management, contracts, and legal documents.

---