zarejestruje

Zarejestruje is the third-person singular future tense form of the Polish verb zarejestrować, meaning to register in the sense of entering information into an official record. The verb is perfective, indicating a completed action.

It is used to describe someone who will perform a registration. The form appears in administrative, legal, and everyday contexts, for example: Organizador zarejestruje uczestników na listę, Firma zarejestruje swoją działalność w urzędzie.

Grammatical note: zarejestruje is used for he/she/it will register. Other related future forms include zarejestruję (I will register) and zarejestrujesz (you will register). The infinitive is zarejestrować. Polish distinguishes between perfective and imperfective aspect: zarejestrować is the perfective form meaning the action will be completed, while rejestrować is the imperfective form and uses different future constructions (for example, będę rejestrował).

Etymology: the verb is built from the noun rejestr (register) with the prefix za-, forming a perfective verb that denotes completing the act of registering.

See also: rejestr, zarejestrować, rejestracja.