zaliczony

Zaliczony is a Polish past participle adjective derived from the verb zaliczyć, meaning to count toward, to credit, or to pass. In everyday use it denotes that something has been completed, accepted, or credited, and it is most common in educational contexts to indicate that a student has passed an exam or completed a course. Beyond exams, it can describe other tasks or requirements that have been met or approved.

Etymology and forms: The word comes from za- (prefix) + liczyć (to count). As a participle it agrees with gender and number, with forms such as zaliczony (masc. singular), zaliczona (fem. singular), zaliczone (neut. or plural), zaliczeni (masc. personal plural). The related noun zaliczenie refers to the act or result of passing or earning credit.

Usage: In sentences, common constructions include Egzamin został zaliczony (The exam was passed) and Zaliczyłem egzamin (I passed the exam). The adjective can modify a noun to describe status, for example, zaliczony kurs (a completed/passed course) or zaliczone zadania (completed tasks). In broader contexts zaliczony may indicate that a requirement has been met or a document has been accepted as valid.

See also: zaliczyć, zaliczenie, and related expressions in education and administrative language. Zaliczony thus functions as a standard term for marking success or inclusion in a program, list, or calculation, reflecting the Polish practice of counting completed achievements toward formal requirements.