wettergerechte

Wettergerechte is a German term used to describe something that is adapted to or suited for the weather conditions in a given situation. It functions mainly as an attributive phrase (as in wettergerechte Kleidung) and can also act as a broad descriptor for designs, products, or strategies that take weather into account.

In clothing and equipment, wettergerecht denotes apparel and gear that protect against adverse weather while remaining practical for the activity. This includes fabrics that are waterproof or water-repellent, wind resistant, and breathable, with features such as sealed seams, hoods, adjustable cuffs, and layered systems to accommodate changing temperatures and precipitation.

In architecture and construction, wettergerecht design refers to building practices that address moisture, precipitation, wind, and temperature variations. Examples include weatherproof facades, proper drainage, effective insulation, corrosion-resistant materials, and arrangements that shield openings or direct rainfall away from vulnerable areas. The goal is to minimize moisture ingress and maintain comfortable indoor conditions with efficient energy use.

In urban planning and outdoor design, wettergerecht considerations appear in sheltered walkways, canopies, drainage systems, and landscape choices that manage rainwater and sunlight. In consumer markets, the term is common in marketing as a qualitative indication of weather suitability, though it is not a formal technical standard and actual performance depends on material specifications and real-world conditions.

Overall, wettergerecht serves as a flexible, descriptive criterion signifying that weather conditions have been considered in the design, manufacture, or selection of a product or space.