végzdésével

Végzdésével is a Hungarian grammatical construction that is used to express instrumentality or means by which an action is performed, specifically by the completion of another action. It is formed from the noun végezés' or végzés (the act of finishing or completing) together with the instrumental suffix -ével/-ával, yielding végzésével. The standard orthography is végzésével; informal texts may occasionally show misspellings such as végzdésével.

In terms of function, végzésével forms an adverbial noun phrase that indicates how something is done, typically in formal, administrative, or technical registers. It can be understood roughly as "by means of finishing" or "with the completion of [X]." The construction is closely related to other instrumental formations in Hungarian, for example befejezésével (with the completion) and elvégzésével (with the execution or completion). In practice, végzésével is used when the act of completing a preceding action is a prerequisite or a contributing factor for the main clause.

Usage notes: The choice between végzésével and more common alternatives such as befejezésével or elvégzésével depends on stylistic and lexical considerations. Végzésével may carry a slightly more formal or specialized tone and is more likely to appear in technical, legal, or academic contexts.

See also: Hungarian grammar, instrumental suffix -val/-vel, befejezésével, elvégzésével.

References: standard Hungarian grammar references.