vähemmistöjenkin

The Finnish word "vähemmistöjenkin" is a plural form with a clitic. It translates to "even of the minorities" or "of the minorities too." The base word is "vähemmistö," meaning "minority." The "-jen" suffix indicates the genitive plural, showing possession or belonging to multiple minorities. The final "-kin" is an enclitic, similar to "even" or "also" in English, adding emphasis. Therefore, "vähemmistöjenkin" specifically refers to a situation or context that applies to minorities in addition to other groups, or emphasizes that the statement holds true for minorities as well. It is often used in discussions about rights, services, or social inclusion, highlighting that specific provisions or considerations should extend to minority groups. The exact nuance depends on the surrounding sentence. For example, "kaikkien pitää kuunnella vähemmistöjenkin ääntä" would mean "everyone must listen to the voices of the minorities too."