várakozásaitól

Várakozásaitól is a Hungarian word, a possessive form of the noun "várakozás," which means "expectation" or "waiting." Specifically, "várakozásaitól" translates to "from his/her/its expectations" or "from their expectations." It is the plural possessive form of the third person, indicating that the expectations belong to more than one person or entity, and the prepositional phrase "tól/től" signifies "from."

This grammatical construction is used when describing an action or state that deviates from, is released from, or is otherwise influenced by someone's prior expectations. For instance, if something happened unexpectedly, one might say it happened "várakozásaitól eltérően" (differently from his/her/their expectations). The word itself is a combination of "várakozás" (expectation), the plural possessive suffix "-ai" (his/her/its/their, plural), and the ablative case suffix "-tól/től" (from).

In everyday Hungarian, "várakozásaitól" would appear in sentences discussing outcomes that either met or failed to meet anticipated results. It is a common locution when analyzing events, performances, or personal experiences in relation to what was previously foreseen or hoped for. The specific context in which the word is used will determine the precise nuance of "from their expectations."