váltogatva

Váltogatva is a Hungarian adverb meaning "alternatingly," "intermittently," or "by turns." It describes an action or state that occurs repeatedly, shifting back and forth between two or more possibilities. The word is derived from the verb "váltogat," which means to alternate or to change.

In practical usage, "váltogatva" can be applied to a wide range of situations. For example, one might say the weather is changing "váltogatva" between sun and rain, or that two people are taking turns "váltogatva" doing a chore. It can also describe a more abstract process, such as ideas coming to mind "váltogatva" or a person experiencing emotions "váltogatva." The core idea is a lack of continuous or static state, replaced by a recurring shift or change.

The adverb emphasizes the cyclical or repetitive nature of the change. It's not a single change, but a pattern of changes. Depending on the context, it can imply a regular, predictable alternation, or a more irregular and less predictable sequence of shifts. Understanding "váltogatva" helps to grasp the nuanced way Hungarians describe processes involving change and repetition.