vyhradit

vyhradit is a Czech verb that translates to "to reserve," "to set aside," or "to allocate" in English. It is used in a variety of contexts, indicating the act of designating something for a specific purpose or person.

For example, one might vyhradit a table at a restaurant for a party. This means they are setting aside that table so it will be available when they arrive. Similarly, a government might vyhradit funds for a particular project, meaning those funds are allocated and cannot be used for other purposes. The verb can also imply exclusivity, such as when a parking spot is vyhrazeno for disabled individuals, meaning it is reserved solely for their use.

The root of the word is "hrad," meaning castle or fortified place, which hints at the idea of securing or setting aside something. The prefix "vy-" often denotes completion or outward action. Therefore, "vyhradit" can be understood as the action of securing or setting something aside, often from general use. It carries a sense of planning and ensuring availability or specific utilization.