volumului

Volumul (genitivul/dativul: volumului) este forma de caz a substantivului volum în limba română și desemnează două sensuri principale. În sensul literar sau bibliografic, un volum este o carte care face parte dintr-o lucrare publicată în mai multe volume: de exemplu, „volumul al doilea al seriei” indică a treia parte a unei serii. În sensul spațial, volumul se referă la cantitatea de spațiu ocupată de un obiect în trei dimensiuni, adică mărimea sa în metri cubi sau alte unități de volum.

Volumul ca obiect literar poate fi folosit cu articolul hotărât: „volumul acesta”, „volumul I” sau „volumul al doilea”. Forma „volumul” indică și în mod direct volumul determinat, în timp ce forma flexionată genitiv/dativ „volumului” apare în construcții precum „prețul volumului” sau „volumului unei cărți”, exprimând posesie sau apartenență.

Etimologic, cuvântul volum provine din latina volumen, prin iterări în limbaje moderne, fiind în română sinonim cu sensul de mărime spațială sau parte a unei publicații.

Utilizare și clarificări: în practică, „volum” poate fi folosit în context științific sau tehnic pentru a desemna spațiul ocupat de un corp sau capacitatea unui container; în context editorial, refera-se la una dintre părțile unei opere în mai multe volume. În limba română modernă, termenul se află în comun cu „volum de date” sau „volum de stocare” în vorbirea tehnică, dar forma „volumul” rămâne cea mai frecventă pentru referirea la partea unei serii de cărți.

See also: volum numerotat, volumul unei cărți, volumul unui solid, unități de măsură ale volumului.