virkjað

Virkjað is an Icelandic word that translates to "activated" or "energized" in English. It is most commonly used in the context of starting or bringing something into operation, particularly in relation to energy, power, and machinery.

The word is derived from the Icelandic verb "virkja," meaning to activate, energize, or put into operation. It can be applied to various situations. For example, one might speak of a power plant being "virkjað" when it begins generating electricity, or a hydroelectric dam being "virkjað" upon its completion and commencement of operation. Similarly, a new piece of equipment or machinery could be described as "virkjað" once it is powered up and ready for use.

Beyond technical applications, "virkjað" can also imply a state of being engaged or mobilized. While less frequent, it might be used metaphorically to describe a person or group becoming active or motivated to achieve a goal. The core meaning, however, consistently revolves around the transition from a dormant or inactive state to one of active function or energy.