virkeämmäksi

Virkeämmäksi on suomen kielen taivutustuote, joka muodostuu adjektiivin virkeämpi (ylempi vertailu) translatiivista kaltaisesti: virkeämpi + -ksi taivutussilmukka, tuloksena virkeämmäksi. Se kuvaa muutosta tilaan, jossa joku tai jokin tulee entistä virkeämmäksi, pirteämmäksi tai valveutuneemmaksi.

Käyttö ja merkitys

Virkeämmäksi esiintyy pääasiassa lauseissa, joissa puhutaan muutoksesta kohti virkeämpiä olotiloja. Translatiivin tehtävä on ilmaista muutostilaa, ei pelkkää nykytilaa. Käytetään usein verbeillä, jotka ilmentävät aikaan saamista tai muuttumista, kuten tehdä tai tulla. Esimerkiksi lauseessa Kahvi teki minut virkeämmäksi kahvi muuttaa olotilan valveutuneemmaksi. Tällöin virkeämmäksi toimii predikatiivina muutoksesta.

Esimerkkilauseet

- Kahvi teki minut virkeämmäksi.

- Aamulla kahvin jälkeen hän tuli virkeämmäksi.

- Työ- ja lepojärjestelyn avulla tiimistä tuli virkeämmäksi.

Muotoinen taivutus ja huomioita

Virkeämmäksi nähdään yksikössä ja se taipuu translatiivina muotona, joka liittyy virkeän vertailun (virkeämpi) sekä translatiivin -ksi loppuun. Tämä muoto ei yleensä ole käytetty predikatiivina ilman muutosta ilmaisvaa verbiä (esimerkiksi olla virkeämpi eikä virkeämmäksi ilman kontekstiin liittyvää muutosilmaisua), vaan se yhdistyy sanoihin kuten tehdä tai tulla. Etymologisesti se muodostuu virkeä + -mpi (vertailun yl. ast) + -ksi (translatiivi).

Lisätietoa

Virkeämmäksi-sanaa käytetään lähinnä kirjoitetussa ja virallisemmassa kielessä, joissa halutaan tarkasti kuvata tilan muutosta kohti kovasti virkeää olotilaa. See also: virkeä, virkeämpi, translatiivi.