vesipisaroilta

Vesipisaroilta is a Finnish grammatical form meaning “from water droplets.” It is the ablative plural form of vesipisara, a compound noun created from vesi (water) and pisara (droplet). The suffix -ilta marks the ablative plural, indicating origin, starting point, or source. In practical use vesipisaroilta describes something that originates from or is derived from multiple droplets, such as moisture, spray, or condensation.

In linguistic terms vesipisaroilta illustrates how Finnish nouns combine with case endings to express relations between entities. The form is used in descriptive or poetic contexts as well as in scientific or meteorological writing when the source of moisture or spray is being specified as plural droplets rather than a single droplet. It is most naturally contrasted with the singular vesipisaralta (from a water droplet) and other plural or singular ablatives formed from related base nouns.

Common translations into English emphasize the sense of origin from droplets, such as “from water droplets” or “off water droplets.” Related forms include vesipisara (the base noun, meaning a water droplet) and other ablative forms like vesipisaroilta, vesipisaralta, and their respective singulars, depending on number and specificity.

In usage, vesipisaroilta may appear in descriptions of dew on surfaces, spray patterns, or aerosol phenomena where the reference point is a group of droplets rather than a single droplet. It is part of standard Finnish morphology and is suitable for formal or technical writing as well as literary prose.

See also: vesipisara, vesipisaaroita, kondensaatti, sade.