vatnség

Vatnség is a term of Icelandic origin that literally translates to "water eye" or "water egg." It is commonly used to refer to a small, isolated pool of water, often found in natural depressions in the landscape. These bodies of water can vary in size but are typically not large enough to be considered lakes. Vatnség can be formed by various natural processes, including rainwater accumulation, groundwater seepage, or meltwater from snow and ice. They are often temporary, drying up during periods of low rainfall or warmer weather, though some may persist year-round depending on local conditions. The term is descriptive of the visual appearance of these small, often still pools reflecting the sky and surrounding environment. In some contexts, the term might also be used figuratively to describe something small and precious, like a hidden gem.