vastaanottajayhteydessä

Vastaanottajayhteydessä is a Finnish term used to describe something that occurs in relation to the recipient or at the recipient’s end. The word is formed from vastaanottaja (recipient) and yhteydessä (in connection with, in relation to). In usage, it signals that a process, condition, or responsibility takes place on the recipient’s side rather than on the sender’s side.

The term is common in formal and technical prose, including legal, regulatory, IT, and communications contexts. It is used to delimit where actions happen, where data is processed, or where controls apply. For example, writing about data security or encryption “vastaanottajayhteydessä” indicates that those measures are implemented on the recipient’s environment, device, or system. It helps distinguish between steps occurring at the sender’s end and those at the recipient’s end within a workflow or contractual arrangement.

Etymology and grammar: vastaanottajayhteydessä is a compound derived from vastaanottaja (recipient) and yhteydessä (in connection with). Grammatically, it functions as an adverbial phrase indicating the situational context of a statement, pointing to the recipient’s side as the relevant setting. It can be contrasted with phrases that refer to the sender’s side or to intermediary stages in a process.

See also: related terms include vastaanottaja (recipient), yhteys (connection), and yleiset ilmaisut, which describe bilateral or multi-party contexts in technical or regulatory texts.