vanhempienhoitajille

Vanhempienhoitajille on suomenkielinen termi, jota käytetään erityisesti sosiaali- ja terveydenhuollon kontekstissa kuvaamaan vanhempiensa hoivasta vastaavien ihmisten ryhmää. Termi muodostuu sanoista vanhemmat ja hoitaja, ja allatiivi -ille osoittaa vastaanottajan tai kohderyhmän, joten käännös on “vanhempien hoitajille” tai “vanhempien hoivasta huolehtijoille”.

Termiä käytetään ohjaamassa koulutuksen, tiedon ja palvelujen kohderyhmää. Esimerkiksi lauseet “koulutusta vanhempienhoitajille” tai “tukipalvelut vanhempienhoitajille” tarkoittavat, että kyseessä on juuri tälle ryhmälle suunnatut materiaalit tai palvelut.

Vanhempienhoitajille viittaa pääasiassa epäammatillisiin hoitajiin, kuten perheenjäseniin (yleensä aikuisiin lapsiin), jotka huolehtivat ikääntyneistä, sairaista tai muusta avun tarpeessa olevasta vanhemmasta. Kyse ei ole ammatillisesta työstä, vaan perheenjäseniä ja läheisiä koskevasta roolista.

Liittyviä käsitteitä ovat esimerkiksi vapaaehtoinen hoitaja ja informaalin hoitajan käsite. Termi esiintyy usein politiikan, tutkimuksen ja järjestöjen materiaalissa, joissa halutaan määritellä kohderyhmä tai suunnata tukea.