vangistuslikeks

Vangistuslikuks on Eesti keeles translatiivne vorm, mida kasutatakse kirjeldamaks muutust millegi vangistuslikuks olemuseks või vangistusele sarnaseks vaikimises. Sõna võib viidata nii füüsilisele kui metaforilisele piirangule, kus vabadus on piiratud või kontroll muutub rangemaks.

Etymoloogia: juur on vangistus (imprisonment) koos suffiksiga -lik, mis moodustab omadussõna santsi tähenduse, ning translatiivse lõpuga -uks, mis näitab muutumist mingiks olekuks. Seetõttu tähendab vangistuslikuks millegi muutumist selliseks, mida iseloomustab vangistuslik kvaliteet või omadus.

Kasutus: sõna on peamiselt erialases või kirjandustekstides kasutusel, sealhulgas sotsioloogilistes või kriitilistes analüüsides, kus kirjeldatakse süsteeme, keskkondi või olusid, milles vabadus on piiratud või mida iseloomustab tugeva kontrolli ja jälgimise mõju. Näide: režiim muutus vangistuslikuks, kui vabadused piirati ja politsei kontroll suurenes. Teises kontekstis võib seda kasutada metaforiliselt, kirjeldades töötus-kliima või bürokraatlike piirangute keskset sunni.

Kasutus ja tähendus: termin on suhteliselt spetsiifiline ning ei pruugi esineda üldsõnavara sõnaraamatutes. See on peamiselt nähtav akadeemilises või kriitilises kirjutuses, kus on vajadus täpsustada muutustunnuseid, mis sarnanevad vangistusega.

Seotud mõisted: vangistus, piirangud, kontrollsüsteemid, totalitarism, jälgimiskultuur.