vaalitoimikunnille

Vaalitoimikunnille on suomen kielen sana, joka muodostuu sanasta vaalitoimikunta (election committee) plus allatiivimuotoinen lopetus -lle. Tämä muoto tarkoittaa vastaanottajaa tai määränpää, ja se viittaa yleisesti siihen, että jotakin asianaihetta, asiakirjaa tai tehtävää suunnataan tai toimitetaan kolmanteen osapuoleen, eli vaalitoimikunnille. Monikon muoto on vaalitoimikunnille (plural allative), joka viittaa useisiin vastaanottaviin toimielimiin.

Käyttöyhteydet ovat pääosin hallinnollis- ja oikeuskielisiä. Teksteissä vaalitoimikunnille esiintyy usein, kun puhutaan asioiden toimittamisesta, palautteesta, hakemuksista tai ilmoituksista, jotka on osoitettava vastuu- tai toimitusryhmälle tarjous- tai valvontatehtävien hoitamiseksi. Esimerkiksi lauseessa Hakemukset on toimitettava vaalitoimikunnille tarkoitetaan, että hakemukset tulee lähettää kyseiselle toimielimelle.

Vaalitoimikunnat muodostavat osan vaaleihin liittyvää viranomaisorganisaatiota, ja niiden roolit sekä vastuut voivat vaihdella oikeudellisen kehyksen ja hallinnon tason mukaan. Yleisesti ne voivat vastata äänestyskäytännöistä, äänestäjien rekisteröinnistä, vaalisäännösten valvonnasta ja muista vaaleihin liittyvistä hallinnollisista tehtävistä. Termiä käytetään erityisesti silloin, kun kyse on asiakirjojen, tiedon tai toiminnan suuntaamisesta nimenomaisesti näille toimielimille.

Vaaleihin liittyvä kieli on pääosin viranomais- ja hallintokieltä, ja vaalitoimikunnille -muotoa sovelletaan sen ilmaisemiseen, mihin tahoon tieto tai toiminta on osoitettu.