utilizálható

Utilizálható egy magyar melléknév, amely arra utal, hogy valami használható vagy kiaknázásra alkalmas. Gyakran fordul elő formális és szakmai szövegekben, például jogi, gazdasági, mérnöki vagy informatikai leírásokban.

Etymológia: A szó az angol utilize átvételéből származik; a hozzá kapcsolódó igei tőből, utilizálból képződik a melléknévi alak a -ható képző segítségével. A formális stílusban ezt a szót olyan tárgyakra vagy erőforrásokra használják, amelyeket ki lehet használni vagy kiaknázni.

Használati megkülönböztetés: A -ható/-hető képzőt a magyar nyelvben a kontextus határozza meg. A utilizálható hangsúlyozza a kiaknázás lehetőségét és a praktikus felhasználhatóságot, míg az alkalmazható vagy használható inkább általános alkalmasságot fejez ki. A hasznosítható kifejezés a hasznosítás folyamatára utalhat.

Példák: A szoftver új verziója utilizálható a meglévő rendszerek mellett. A projektterv szerint az adatok egy része utilizálható a modellezéshez.

Végső megjegyzés: Az utilizálható kifejezés főleg technikai és hivatalos szövegekben használatos. Szinonimái közé tartozik az alkalmazható, használható és hasznosítható, melyek választása a konkrét kontextustól függ.