urazowy

Ur азowy is a Polish adjective meaning related to an injury or trauma. It is derived from the noun uraz (injury, trauma) with the adjectival suffix -owy. The term is used mainly in medical, forensic, and legal contexts to describe phenomena, conditions, or materials connected with physical harm. In everyday language it is less common and tends to appear in professional texts.

Grammatically, urazowy inflects for gender and number (masculine urazowy, feminine urazowa, neuter urazowe) and agrees with the noun it modifies. In English, it is typically translated as traumatic or injury-related, depending on context.

Usage and context:

In medical texts, urazowy is used to characterize injuries or conditions resulting from physical trauma, such as traumatic injuries or urazowy charakter zdarzenia (traumatic nature of an incident). It can appear in radiology or clinical descriptions to indicate findings associated with trauma. In forensic or insurance language, the term helps distinguish events caused by injury from other types of events.

Related terms include uraz (injury) and traumatology (traumatologia in Polish). The word embodies the specialized medical-legal vocabulary that distinguishes injury-related phenomena from non-traumatic conditions.