ulottuvuudeksi

Ulottuvuudeksi on suomen kielen translatiivinen muoto sanasta ulottuvuus. Ulottuvuus tarkoittaa mittaa, tilaa tai laajuutta, sekä arkikielessä jotakin osa-aluetta tai näkökulmaa, jonka kautta ilmiö voidaan jäsentää. Translatiivin pääte -ksi ilmaisee muutosta tilasta toiseen tai jonkin ominaisuuden saamista uudeksi tilaksi; näin ulottuvuudeksi tarkoittaa “muuttua ulottuvuudeksi” tai “tulla ulottuvuudeksi”.

Käyttö ja merkitys: Termiä käytetään sekä teknisissä että kuvailevissa yhteyksissä. Matematiikassa, tilastotieteessä ja data-analyysissä ulottuvuudeksi viitataan siihen, että jokin ilmiö, muuttuja tai datapiste määritellään osaksi analyysin yhtä ulottuvuutta. Esimerkiksi lauseessa “kyseinen muuttuja voidaan asettaa ulottuvuudeksi” viitataan siihen, että muuttujaa tarkastellaan erillisenä, mitattavissa olevana ulottuvuutena.

Kielitieteellinen tausta: Ulottuvuus muodostuu sanan stemmasta ulottuv- sekä -uus- johtopäätöksen kautta ja saa translatiivin päättymän -ksi. Yksikössä muoto on ulottuvuudeksi; monikossa ulottuvuuksiksi.

Henkilökohtainen ja kielellinen käyttö: Ulottuvuudeksi-käyttäytymistä esiintyy yleisimmin teknisessä ja tieteellisessä tekstissä, mutta sitä voidaan käyttää myös kuvailevasti, kun keskustellaan ilmiön tai käsitteen “toisesta ulottuvuudesta” tai näkökulmasta.