töröltök

Töröltök is a Hungarian word that translates to "you will delete" or "you are deleting" in English. It is the second-person plural, future or present tense, indicative form of the verb "törölni," which means to delete, erase, or cancel. The word is formed by taking the verb stem "töröl-" and adding the personal suffix "-tök," which denotes the second-person plural subject.

The usage of töröltök depends on the context. If referring to a future action, it indicates that a group of people will perform the act of deletion at some point. For instance, "Holnap töröltök minden régi fájlt a szerverről" translates to "Tomorrow you will delete all old files from the server." In the present tense, it signifies that a group is currently engaged in the act of deleting something. An example would be, "Már töröltök a nem kívánt üzeneteket" meaning "We are already deleting the unwanted messages" (though in this case, the Hungarian would more likely be "töröljük" for "we"). When addressing multiple people directly, "töröltök" implies they are the ones performing the deletion.

The verb "törölni" itself has a broad range of applications in Hungarian, encompassing digital deletion (files, messages), physical erasure (writing on a board), and even the cancellation of events or appointments. Therefore, "töröltök" carries these potential meanings within its grammatical structure, always referring to the action being performed by "you all."