történetükkel

történetükkel is a Hungarian word that translates to "with their story" or "with their history". It is the instrumental plural form of the Hungarian word "történet", meaning "story" or "history". This grammatical form is used when referring to something being done *with* or *by means of* the stories or histories of multiple entities.

For example, in a sentence like "A múltat történelmükkel értjük meg" (We understand the past with their history), the word "történelmükkel" would be used if referring to the histories of multiple people or groups. Similarly, if a group of individuals is discussing their collective narrative, they might say "Mi a saját történetünkkel foglalkozunk" (We are dealing with our own story), where "történetünkkel" would be the possessive instrumental form for "our story".

The use of the instrumental case in Hungarian often indicates the means or agent by which an action is performed. Therefore, "történetükkel" signifies that the stories or histories are the tools or the basis for understanding, action, or discussion. It is a common grammatical construction in Hungarian, appearing in various contexts where a connection to the past or a narrative is established through the plural "their" or "our" perspective. Understanding this word requires knowledge of Hungarian grammar, particularly noun declension and case endings.