täsmennykseksi

Täsmennykseksi is a Finnish word that translates to "for clarification" or "to clarify" in English. It is often used in written communication, such as emails, letters, or documents, to introduce additional information or explanation that aims to make a previous statement or point clearer. The phrase serves to preempt any potential misunderstandings or ambiguities that might arise from the initial communication.

When someone uses täsmennykseksi, they are essentially signaling that they are providing a supplementary detail or a more precise explanation. It is a way to ensure that the recipient fully grasps the intended meaning. For instance, if a statement could be interpreted in multiple ways, adding "täsmennykseksi" before a clarifying sentence helps the reader focus on the specific meaning the sender wants to convey.

The use of täsmennykseksi is common in both formal and informal contexts, although its presence might be more frequent in professional settings where accuracy and clarity are paramount. It is a polite and constructive way to refine communication and avoid errors or confusion. The word itself is derived from the Finnish verb "täsmentää," which means "to clarify" or "to specify."