tárolásért

Tárolásért egy magyar nyelvű kifejezés, amely a tárolás főnév és az -ért képző összevonásával keletkezik. Az -ért jelentése szerint “for” vagy “a …-ért felelősség/fejlődés” értelemben használatos, így a kifejezés jelzi, hogy valamiért járó költség, díj vagy felelősség kapcsolódik a tároláshoz.

Használata tipikusan jogi, gazdasági és logisztikai szövegekben fordul elő, ahol pontosítani kell, hogy a díj vagy kötelezettség mely tevékenységhez kötődik. Gyakran előfordul olyan mondatokban, amelyekben a szolgáltatásokért vagy felelősségért fizetendő díjakra utalnak.

Példák: A tárolásért felszámított díjat a számlán tüntetik fel. A szerződés kimondja, hogy a vállalat a tárolásért felelősséget vállal. Gyakran beszélhetünk tárolásért kapcsolódó kártérítésről is, ha érintett áruk vagy adatok védelméről van szó.

Megkülönböztetése: A tárolási díj a leggyakoribb, hivatalos elnevezése a tényleges díjnak. A tárolásért inkább a jogi vagy kontextuális megjelölést szolgálja, amikor a kiadás vagy felelősség céljára utalnak. Eredetileg a tárolás szóhoz járó “ért” jelzi, hogy a dolog a tárolással összefüggő ellenszolgáltatás vagy kötelezettség.

Lásd még: Tárolás, Tárolási díj, Díj, Szolgáltatási szerződés, Raktározás.