tárgyalóképesnek

tárgyalóképesnek is a Hungarian adjective that translates to "negotiable" or "capable of being negotiated" in English. It is derived from the verb "tárgyalni," which means "to negotiate" or "to discuss." The suffix "-képes" indicates ability or capability. Therefore, "tárgyalóképesnek" specifically refers to something that is open to discussion or can be the subject of a negotiation.

This term is often used in contexts involving contracts, agreements, or any situation where terms and conditions are subject to modification through dialogue. For example, a price might be described as "tárgyalóképesnek" if the seller is willing to consider offers and adjust the initial asking price. Similarly, a proposal or a set of demands could be considered "tárgyalóképesnek" if there is room for compromise or amendment.

The adjective can be used in various grammatical forms depending on its role in a sentence. When used predicatively, it often appears with the dative case marker "-nek," as in "Az ár tárgyalóképesnek tűnik" (The price seems negotiable). It can also be used attributively, modifying a noun, though this is less common and might require different grammatical constructions. Understanding the core meaning of "negotiable" or "open to discussion" is key to interpreting its usage in Hungarian.