tárgyalunk

tárgyalunk is a Hungarian verb, the first-person plural present tense form of the verb "tárgyal". The verb "tárgyal" has several meanings, but in this context, "tárgyalunk" most commonly translates to "we are negotiating" or "we are discussing".

The act of tárgyalunk implies a process where two or more parties engage in conversation with the aim of reaching an agreement or understanding on a particular matter. This can range from business negotiations, such as discussing terms of a contract or a potential merger, to more personal discussions, like resolving a dispute or planning an event. The focus is on the active participation of the "we" in the dialogue.

In a legal context, "tárgyalunk" can also refer to the proceedings in a court of law, meaning "we are holding a trial" or "we are hearing a case". This signifies the formal process of presenting evidence and arguments before a judge or jury. The specific nuance of "tárgyalunk" is highly dependent on the surrounding context.