tutkinnaksi

Tutkinnaksi is a Finnish term that translates to "as an examination" or "for examination." It is primarily used in academic and professional contexts to denote the purpose of a specific activity, such as a test, an assessment, or a period of study. When something is done "tutkinnaksi," it means it is being performed with the intention of evaluating knowledge, skills, or competence as part of a formal degree program, certification, or professional qualification.

For example, a student might be asked to complete a project or write an essay "tutkinnaksi," meaning these tasks are part of their final assessment for a course or degree. In a professional setting, a job applicant might be required to undergo a practical test or a series of interviews "tutkinnaksi" to determine their suitability for a role. The term emphasizes the evaluative nature of the undertaking and its direct link to achieving a formal academic or professional recognition. It signifies that the activity is not merely for practice or information gathering, but a crucial step in a structured process of assessment.