tutkimuksellisille

Tutkimuksellisille on suomen kielen adjektiivin tutkimuksellinen allatiivimuoto, jota käytetään allatiivisessa (to/for) yhteydessä monikollisiin substantiiveihin. Se tarkoittaa "tutkimuksiin liittyville" tai "tutkimuksellisiin siihen viittaaville" ja esiintyy silloin, kun adjektiivina toimiva sana kuvaa useita kohteita.

Käyttöalueet ja tavallinen konteksti. Tutkimuksellisia viitta- tai rahoituskonteksteja kuvaavat lauseet ovat yleisiä akateemisessa ja julkisessa keskustelussa sekä tutkimusrahoitusta koskevissa teksteissä. Tässä muodossa kohde esiintyy monikollisena, ja allatiivimuoto ilmaisee kenelle tai mihin rahoitus, ohjeet tai muut toimenpiteet kohdistuvat. Esimerkkejä: "tutkimuksellisille toimijoille suunnatut ohjeet," "tutkimuksellisille organisaatioille suunnattu hakemus" tai "Hankkeen hakemukset on osoitettava tutkimuksellisille toimijoille." Tällaiset ilmaisut korostavat tutkimukseen liittyviä tahoja eikä yksittäisiä henkilöitä.

Etymologia ja kieliopilliset seikat. Tutkimuksellinen muodostuu sanasta tutkimus + adjektiivisuffixi -llinen. Monikon nominatiivin muoto on tutkimukselliset, ja allatiivimuoto muodostuu lisäämällä -lle: tutkimuksellisille. Tämä taivutusmuoto on yleinen ja normaali tapa ilmaista "for the X" tai "to the X" monikollisessa yhteydessä.

Lähinnä käytettyjä vaihtoehtoja ovat tutkimuksellinen (yksikkö) ja tutkimuksellisten kanssa saman merkityksen vaihtelut. Kielikontekstista riippuen voi valita myös tarkentavia sanoja kuten toimijat, organisaatiot tai kohderyhmät, kun halutaan täsmentää, keitä tai mitä vastaan kyseiset toimet on suunnattu.