továbbvándorolnak

továbbvándorolnak is a Hungarian verb meaning "they migrate" or "they move on." It is the third-person plural form of the verb továbbvándorol. This verb is often used in the context of animal migration, such as birds or mammals traveling to different regions for breeding or in search of food. It can also describe the movement of people, either as a group or individually, when they relocate from one place to another, implying a journey or a significant change in location. The word itself combines "tovább," meaning "further" or "onward," with "vándorol," meaning "to wander" or "to migrate." Therefore, "továbbvándorolnak" specifically denotes the act of continuing to move or migrate further. The plural form indicates that the action is performed by multiple subjects. It can be used in both literal and metaphorical senses. For instance, in a literary context, it might describe the progression of seasons or the passage of time. When referring to people, it often implies a sense of purpose or necessity behind their movement, suggesting they are not merely wandering aimlessly but are actively proceeding to a new destination or phase. The verb carries a connotation of a journey and an eventual arrival or continuation of travel.