tojásai

Tojásai is the Hungarian possessive plural form of the noun tojás (egg). It means “his/her/its eggs” or, more literally, “the eggs of (someone).” It is used when the owner of the eggs is specified or understood from context. For example, Tamás tojásai a hűtőben vannak means “Tamás’s eggs are in the refrigerator.” When ownership is not stated, eggs are referred to with the general plural tojások.

The form demonstrates Hungarian possessive morphology: it encodes ownership on a plural noun rather than repeating the owner’s name each time. Ownership can be indicated by placing the owner in front of the noun (as in Tamás tojásai) or by using an explicit possessive construction such as Tamásnak a tojásai to emphasize the owner.

In translation, tojásai is rendered as “his eggs,” “her eggs,” or “its eggs,” depending on who owns the eggs. The term is primarily a grammatical construction rather than a separate lexical item, and it appears in everyday Hungarian to refer to eggs belonging to a specific person or entity.