textúrájú

Textúrájú is a Hungarian adjective meaning textured, or having texture. It derives from the noun textúra (texture) with the suffix -jú, and is used to describe surfaces, materials, or objects that have a discernible texture, whether visual or tactile. The term is applicable to both natural textures and man-made finishes and is common in descriptive writing about design, architecture, art, and manufacturing.

In practice, it appears in product specifications, catalog entries, and design notes. Common collocations include textúrájú felület (textured surface), textúrájú anyag, textúrájú bőr, textúrájú papír, and textúrájú fal.

Textúrájú conveys that the texture is a notable feature of the item, as opposed to smooth or plain. It can describe rough, grainy, ribbed, patterned, or embossed textures, and may refer to both visual appearance and tactile sensation. In digital media and 3D design, textúrájú surfaces help convey realism.

Other related terms include textúra (texture) and textúrás or textúrált, which are used with similar meaning in various contexts. The exact choice between forms can depend on stylistic preferences and regional usage, but textúrájú is widely understood in standard Hungarian.