teljesüléséig

Teljesüléséig is a Hungarian term that translates to "until its fulfillment" or "until completion" in English. It is a temporal adverbial phrase that indicates a duration of time extending up to a specific point when an action, event, or state is finished or accomplished. The phrase is composed of two parts: "teljesülés" meaning "fulfillment" or "completion," and the suffix "-éig" which denotes "until."

This expression is commonly used in various contexts, including legal documents, project management, and general discourse to define the timeframe within which something is expected to occur or be finalized. For instance, a contract might stipulate that certain obligations are to be met "teljesüléséig," meaning until all conditions of the contract are satisfied. Similarly, in project planning, a phase might be described as lasting "teljesüléséig," indicating its duration until its successful conclusion. The phrase emphasizes the state of completion as the endpoint of a process. Its usage is straightforward, marking the end point of a period defined by a successful outcome or realization.