tapasztalható

Tapasztalható is a Hungarian adjective that describes something that can be perceived, experienced, or observed through experience or the senses. It denotes that a phenomenon, effect, or difference is detectable in practice, not only in theory, and can be validated by observation or experience.

Etymology and usage context: the word is formed from the verb tapasztalni (to experience, to feel) plus the suffix -ható, which creates an adjective meaning “able to be X-ed.” It is widely used in everyday language as well as in scientific or analytical writing to express that something is noticeable or measurable in real conditions.

Nuances and related terms: tapasztalható is often close in meaning to érzékelhető (perceptible), megfigyelhető (observable), or látható (visible), though each carries its own shade of emphasis. Tapintható refers more directly to tactile, physical touch, whereas tapasztalható emphasizes perceptibility through experience or observation. The word is suitable for describing both concrete sensory impressions and abstract phenomena that can be discerned through data or practice.

Examples: “A különbség a kísérlet végén tapasztalható volt.” “A jelenség tapasztalható változást eredményez.” “Az árak változása tapasztalható a piacon.” In academic writing, it may appear in sentences that discuss observable outcomes or verifiable effects rather than mere speculation.

See also: tapasztalat, tapasztalás, érzékelhető, megfigyelhető.