tagjaihoz

Tagjaihoz is a Hungarian grammatical form meaning “to the members” (of it/them). It is not a standalone lexical item, but a suffixal construction formed by combining the noun tag (member) with a possessive suffix indicating the relevant possessor and the allative suffix -hoz, which marks direction toward something or someone. The exact possessive ending in -jai represents a third-person plural possessive (their/their members) or a third-person singular possessive in context, depending on the sentence.

In usage, tagjaihoz is typically employed in formal or administrative language to address, refer to, or direct actions toward a group’s members. It appears in phrases such as tagjaihoz intézett közlemény (a statement addressed to its members) or tagjaihoz szóló felhívás (a call directed to its members). The form reflects both possession (whose members) and direction (toward whom).

Morphologically, the form illustrates Hungarian suffix harmony and layering: tag (base noun) + possessive suffix (indicating the possessor of the members) + allative suffix -hoz (to/toward). Variants exist with other allative endings -hoz, -hez, -höz depending on vowel harmony, and with different possessive endings to match different subjects.

See also: Hungarian suffixes -hoz/-hez/-höz, possessive suffixes in Hungarian, allative case.