sürmek

Sürmek is a Turkish verb with multiple meanings, primarily relating to the act of causing something to move or operate, or the passage of time. One of its most common uses is to "drive" a vehicle, as in "araba sürmek" (to drive a car). This encompasses operating anything with a steering mechanism, from bicycles to boats.

Another significant meaning is to "wear" or "put on" an item of clothing or accessory, particularly those that are worn on the head or extremities. Examples include "şapka sürmek" (to wear a hat) or "eldiven sürmek" (to wear gloves). This usage can also extend to applying substances like makeup, "ruj sürmek" (to apply lipstick).

The verb also signifies the passage or duration of time. "Zaman sürmek" means "for time to pass" or "to take time." It can describe how long an event lasts or how long it takes to complete a task. Additionally, sürmek can mean to "last" or "continue," such as a feeling or a situation persisting. In certain contexts, it can also imply "to chase" or "to pursue." The specific meaning is usually discernible from the surrounding words and the overall context of the sentence.