säätämään

Säätämään on kolmannen infinitiivin (-maan/-mään) muoto sanasta säätää, ja se tarkoittaa käytännössä säätämistä: saada jokin osa tai järjestelmä toimimaan halutulla tavalla asettamalla arvoja, parametreja tai ehtoja. Sillä kuvataan toimintaa, jolla kohde asetetaan oikeaan tilaan tai toimintatilaan.

Säätämisen käsitteistö kattaa sekä arjen tilanteet että tekniset ja ammatilliset kontekstit. Esimerkkejä ovat laitteen asetusten säätö, kuten äänenvoimakkuuden, kuvan tai lämpötilan säätö, sekä laitteiden, koneiden ja ohjelmistojen kalibrointi ja viritys. Laajemmassa merkityksessä säätäminen voi tarkoittaa myös prosessien tai ehtojen muuttamista, esimerkiksi järjestelmän toiminnan optimointia tai sääntöjen sekä toimintatapojen hienosäätöä.

Grammatical note: Säätämään on käytetty pääasiassa muodollisessa tai teknisessä kielessä, jossa se ilmaisee tarkoitusta tai ohjetta. Arkipäiväisessä puheessa yleisimmät muodot ovat säätää (perusmuoto) tai säätöä koskevat ilmaukset. Kolmannen infinitiivin käyttö esiintyy usein teknisissä teksteissä ja käyttöohjeissa.

Etymologia ja verwand terms: Säätämä juontuu verbistä säätää, jonka juuri tarkoittaa säätöä ja säätelemistä. Liittyviä ilmauksia ovat säätö (adjustment, regulation), säädin (control device) ja säätely (regulation).

Kielitieteellinen huomio: Säätämään voi esiintyä osana tarkoitusmääräistä ilmaisua tai ohjauksia, mutta yleisemmin suomenkielessä käytetään yksinkertaisempia muotoja, kuten säätää tai säätöä, arkikielessä.