szolgáltatása

Szolgáltatása is a Hungarian noun form meaning “its service” or “the service provided by someone or something.” It is the possessive form of the noun szolgáltatás (service) and is used to refer to the particular service offered by a subject that has already been identified in context. The phrase is common in business, public administration, and everyday language when discussing what a company, organization, or system provides.

Formation and grammar: The base word szolgáltatás comes from the verb szolgál, meaning “to serve,” and the nominalizing suffix -atás. To indicate possession, Hungarian attaches a third-person singular possessive suffix -a (or -e, depending on vowel harmony) to form szolgáltatása. In a sentence the owner is usually clear from context, for example, A vállalat szolgáltatása kiváló (The company’s service is excellent). The form can change to express plurality or different possessors, such as szolgáltatásai (his/her/its services) or szolgáltatásaink (our services).

Usage notes: Szolgáltatása is used when the speaker wants to specify that a particular service belongs to or is provided by a certain subject. It can appear in descriptions of quality, scope, or availability of offerings, e.g., A szolgáltatása gyors és megbízható. For broader statements about multiple services, other possessive forms or the plural szolgáltatások may be used.

Related forms: szolgáltatása, szolgáltatásai, szolgáltatásaink, szolgáltatásait, and other possessive/plural variants. These are employed to indicate ownership by different subjects or to refer to multiple services.